pop-smoke

Genius

Pop Smokeが20歳の若さで死去
アーティストから追悼と「警告の声」が挙がる

FEBRUARY 20 2020

NY・ブルックリンを背負う若きラッパーPop Smoke(ポップ・スモーク)、本名Bashar Jackson(バシャー・ジャクソン)が亡くなった。

TMZによると、彼は2月19日午前4時30分頃、ハリウッド・ヒルズの自宅(Air BnBでのレンタル・ハウスだった)にいたところを、二人組の男に銃撃を受けた。その後ウエスト・ハリウッドの医療センターに搬送されたものの、一命を取り留めることはなかった。享年20歳だった。

容疑者グループの動機や、強盗がジャクソンを標的にしたものであったか否かなどの疑問が浮かぶが、LAPD(ロサンゼルス市警察)は「現時点で分かっていることは限定的であり、これから詳細な調査をこれから行っていく」と発表しており、未だ、詳しい情報は明らかになっていない。

1999年生まれのラッパーは” Welcome to the Party “で大ヒットを巻き起こし、Travis Scott率いるCactus Jackによるコンピレーション・アルバム『JACKBOYS』に参加、先日自身2枚目のミックステープとなる『Meet the Woo, Vol. 2』をリリースしたばかり。まさにブルックリン・ドリル、そしてニューヨークの看板を背負う新たなスターと言える存在だった。

20歳の若さで「Popと言ったら、必ずSmokeが浮かぶ」と歌った彼の自信には実力が伴っていた。地元住民に彼、そして彼の音楽がいかに愛されていたかは昨夜、ブルックリンのストリートで行われたトリビュートの映像を見ればよくわかるだろう。

この事件に心を痛めたのファンだけではない。若きアーティスト / ラッパーたちが相次いで命を落とす中で訪れた突然の訃報にヒップホップのコミュニティ全体が追悼の声を挙げている。

この投稿をInstagramで見る

RIP Pop Smoke

Nasir Jones(@nas)がシェアした投稿 –

” 安らかに眠れ、Pop Smoke – Nas “

この投稿をInstagramで見る

Damn pop….. 🙏🏾

Meek Mill(@meekmill)がシェアした投稿 –

” ありえない…Pop… – Meek Mill “

この投稿をInstagramで見る

R. I. P. Lil homie. ✨🎤💙🙏🏽 damn I’m hurt all ova again 💫✨🌟 Gone2soon🌹💙

snoopdogg(@snoopdogg)がシェアした投稿 –

” 安らかに眠ってくれ、若きホーミー。クソ、また苦痛を味わってるよ。早過ぎた。- Snoop Dogg “

” 信じたくない。24時間前に話したばっかりだったのに。メッセージにすべき言葉が見つからない。愛してるよブラザー。本当に苦しい。君がもういないなんて。涙と痛みを抑えようと必死になってる。寂しくなるよブラザー。安らかに眠ってくれ。- Rich the Kid “

” 彼は才能に溢れていて、謙虚で、リスペクトを持っていて、目の高い男だった。いつも質問をしていて、スポンジのように知識を吸収していた。- Quavo “

” なんてことだ。誰がなんと言おうと俺は君のために永遠に大騒ぎしてやる。安らかに眠ってくれ、すぐに会えるからさ。- Lil Tjay “

” 安らかに。Pop Smoke。若すぎたよ。神があなたの家族を癒しますように。まるでロケットのような人生だった。”

Irv Gotti、50 Cent、Nicki Minaj、Fabolousからは成功から生まれる「Jealous – 嫉妬」が人の命を奪うという旨のコメントからは、ヒップホップのカルチャーの中で起きる現実が垣間見える。

” なんでだ?なぜだ?彼はニューヨークにエナジーを取り戻してくれた男だ。ヒップホップの世界じゃ、人気を得ると、ターゲットになっちまう。こんなクソみたいなこと、他の音楽ではありえないだろ。- Irv Gotti “

この投稿をInstagramで見る

No such thing as success with out jealousy, treachery comes from those who are close. R.i.P

50 Cent(@50cent)がシェアした投稿 –

” 成功には嫉妬はつきものだ。身の回りの人間が裏切るんだ。- 50 Cent “

この投稿をInstagramで見る

The Bible tells us that jealousy is as cruel as the grave. Unbelievable. Rest In Peace, Pop.

Barbie(@nickiminaj)がシェアした投稿 –

” 妬みは最も残酷なもの。信じられない、安らかに眠ってPop。- Nicki Minaj “

この投稿をInstagramで見る

Unfortunately SUCCE$ makes you a TARGET in our culture.. RIP WOO @realpopsmoke 🙏🏾 #BrooklynForever

Fabolous(@myfabolouslife)がシェアした投稿 –

” このカルチャーでは、信じられない成功を生み出せば「標的」になってしまう。安らかに眠ってくれ。- Fabolous “

また、LA出身のラッパーBluefaceは今回の出来事を経て「LAの間違ったイメージ」についてアーティストたちに警告を送っている。

みんなカリフォルニア / LAを「ヤシの木が生い茂る、美しく輝く街」なんかだと思ってる。けど、ここでは毎日黒人が死んでるんだ。アーティストたちはここに来るなら、信頼できるネイティブに会って、ここの現実を知るべきなんだよ。この土地にリラックスし始めて、「クールだ」なんて思ったその時に、奴らは襲って来る。– Blueface ”

ジャクソンは住まいであるLAの豪邸の写真や、住所が書かれた衣類をソーシャル・メディアにアップロードしていた。その投稿がきっかけとなったことも十分に考えられる。
仮にその投稿が理由であった場合、アーティスト、ラッパーたちがいかに危険に晒されているかがわかるだろう。

相次ぐ若きアーティストたちの死に今、誰もがうちひしがれている。
筆者自身も未だショックが隠せないが、最後にリスペクトを込め、生前彼が残した言葉を紹介し、ご冥福をお祈りしたいと思う。彼の死はこの発言における「失敗」の意味する物事とは異なるだろうが、「失敗」や「辛い出来事」に出会った時、彼のこの言葉から、私たちは彼のもつ力強い意思と姿勢を学ぶことができるだろう。

” Behind every failure it’s blessing. don’t nobody like no Debbie down ass. Take your pain and make champagne.

全ての失敗には恵みが隠れている。ネガティブなことばかり言うやつにはなるな。痛みを乗り越えて、シャンパンを生み出すんだ– Pop Smoke “

ツイッターでは投稿のお知らせだけでなく、ヒップホップ・ニュースやリリース予定など様々な最新情報をお届けしています!

LATEST NEWS

FEATURE

LATEST LYRICS

©︎ SUBLYRICS, 2020, All rights reserved